| Cara | jeta | Ojos | arcais |
| Nariz | napia | Boca | muy |
| Lengua | humeda | Dentadura | vaya |
| Dientes | piños | Dedos | bastes |
| Uñas | picas | Pies | pinreles |
| Pechos | limones | Saber | chanar |
| Hablar | puchar | Robar | pringar |
| Ladrón | pringoso | Casa | quer |
| Padres | batos | Suegra | contraria |
| Peseta | beata | Duro (cinco pesetas) | varo |
| Dinero | pasta | Billete | cangrejo |
| Meter mano | trajinar | Calzoncillos | gallumbos |
| Jefe | baranda | Bragas | gallumbas |
| Comisaria | trena | Carcel | abanico |
| Cortar | chinar | Mirar | diquelar |
| Ver | guilar | Bueno | chipén |
| Verdad | feten | Superior | chachi |
| Coger | trincar | Pitillo | pito |
| Chaleco | chopin | Viejo | purela |
| Cantidad | talego | Adios | abur |
| Individuo | menda | Tonto | mano |
| Feo | macaco | Yo | menda |
| Loco | pirao | Amigo | nichi |
| Piernas | vielas | Culo (nalga) | ruler |
| Manos | palas | Guardia | guindilla |
| Escaparse | esfumarse | Pegar | soplar |
| Colilla (de cigarro) | lova | Chivatos (confidentes) | periódicos |
| Tener | avillalar | Traje | terno |
| Pantalones | alares | Chaqueta | chupa |
| Camisa | limpia | Pañuelo | safo |
| Gorra | parpusa | Calcetines | bullos |
| Capa | pañosa | Sombrero | guito |
| Zapatos | calcos | Abrigo | gaban |
| Reloj | peluco | Cadena | tralla |
| Novia | ja | Navaja | chaira |
| Cama | piltra | Dormir | sobar |
